Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), dem Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) sowie dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website erhoben werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Ihnen als betroffene Person zustehen.

Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis oder aufgrund gesetzlicher Erlaubnistatbestände.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (beispielsweise bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff Dritter ist technisch nicht möglich.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Christian Chochola
Zweiradmechanikermeister

Landshuter Straße 3

84079 Bruckberg

Deutschland

Telefon: 08765 / 920177

E-Mail: info@chochola.de

Website:
https://www.chochola.de
https://www.fahrrad.chochola.de

3. Begriffsbestimmungen

Diese Datenschutzerklärung verwendet die Begrifflichkeiten der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Hierzu zählen insbesondere:

personenbezogene Daten
betroffene Person
Verarbeitung
Einschränkung der Verarbeitung
Profiling
Pseudonymisierung
Verantwortlicher
Auftragsverarbeiter
Empfänger
Dritter
Einwilligung

Es gelten die Definitionen des Art. 4 DSGVO.

4. Hosting

Unsere Website wird bei der

Hetzner Online GmbH
Industriestraße 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland

gehostet.

Zum Zwecke des sicheren und zuverlässigen Betriebs unserer Website verarbeitet unser Hostinganbieter personenbezogene Daten in unserem Auftrag gemäß Art. 28 DSGVO.

Mit Hetzner besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung (AV-Vertrag).

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Hetzner finden Sie unter:

https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy

5. Server-Log-Dateien

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert.

Dies sind insbesondere:

IP-Adresse des anfragenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
aufgerufene Seiten
übertragene Datenmenge
Meldung über erfolgreichen Abruf
Hostname des zugreifenden Rechners

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse liegt in

der Gewährleistung eines sicheren Betriebs der Website,
der Fehleranalyse,
der Abwehr von Angriffsversuchen,
der Systemsicherheit sowie
der technischen Administration.

Die Logfiles werden nur solange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist und anschließend automatisch gelöscht.

6. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen sowie zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit

https://

beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Durch die Verschlüsselung können übermittelte Daten nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

7. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften.

Je nach Art der Verarbeitung stützen wir diese insbesondere auf folgende Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich nach deren vorheriger Erteilung.

8. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten. Sie dienen dazu, die Nutzung unserer Website benutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu gestalten.

Es werden sowohl technisch notwendige Cookies als auch – sofern Sie eingewilligt haben – Cookies für weitere Funktionen eingesetzt.

Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an und enthalten keine Viren oder Schadsoftware.

Je nach Art und Zweck werden Cookies entweder nur für die Dauer Ihres Besuchs (Session-Cookies) oder für einen längeren Zeitraum gespeichert (persistente Cookies). Persistente Cookies werden nach Ablauf der jeweiligen Speicherdauer automatisch gelöscht.

Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall zulassen, die Annahme von Cookies ausschließen oder das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.

Bitte beachten Sie, dass bei einer Deaktivierung von Cookies die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein kann.

9. Cookie-Einwilligung (GDPR Cookie Compliance)

Unsere Website verwendet das Consent-Management-System GDPR Cookie Compliance (Moove Agency), um die gesetzlich erforderliche Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies sowie zum Einsatz einwilligungspflichtiger Technologien einzuholen und zu dokumentieren.

Beim erstmaligen Besuch unserer Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt. Über dieses können Sie auswählen, welchen Kategorien von Cookies Sie zustimmen möchten.

Ihre Auswahl wird gespeichert, damit sie bei späteren Besuchen der Website berücksichtigt werden kann.

Hierbei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

Ihre Einwilligung bzw. Ablehnung
Datum und Uhrzeit der Entscheidung
Browserinformationen
anonymisierte IP-Adresse (soweit technisch erforderlich)
eindeutige Einwilligungskennung
Cookie-Einstellungen

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 2 TDDDG, soweit technisch notwendige Cookies betroffen sind.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen erneut aufrufen.

10. Technisch notwendige Cookies

Einige Cookies sind für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb der Website zwingend erforderlich.

Hierzu zählen insbesondere Cookies für:

Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen
Sitzungsverwaltung
Sicherheitsfunktionen
Schutz vor Missbrauch
technische Bereitstellung der Website

Diese Cookies können nicht deaktiviert werden, da ohne sie ein fehlerfreier Betrieb der Website nicht gewährleistet werden kann.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG.

Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Internetangebots.

11. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Hierzu können insbesondere gehören:

Name
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
Inhalt Ihrer Nachricht
Datum und Uhrzeit der Kontaktaufnahme

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet und ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.

Die Verarbeitung erfolgt

gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient,
oder gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen.

12. Speicherdauer bei Kontaktanfragen

Die von Ihnen im Rahmen einer Kontaktaufnahme übermittelten Daten werden nur solange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Speicherung für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks sowie Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.

13. Kommunikation per E-Mail

Bitte beachten Sie, dass die Kommunikation per E-Mail Sicherheitslücken aufweisen kann.

Ein vollständiger Schutz vor dem Zugriff unbefugter Dritter auf übermittelte Daten ist trotz moderner Sicherheitsmaßnahmen technisch nicht möglich.

Wenn Sie besonders schutzwürdige Informationen übermitteln möchten, empfehlen wir Ihnen, vorab telefonisch Kontakt mit uns aufzunehmen, um einen geeigneten sicheren Übermittlungsweg abzustimmen.

14. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert und an den aktuellen Stand der Technik angepasst.

15. Content-Management-System WordPress

Unsere Website basiert auf dem Content-Management-System (CMS) WordPress.

WordPress dient ausschließlich der technischen Bereitstellung und Verwaltung der Website. Bei der Nutzung können technisch notwendige Daten verarbeitet werden, insbesondere:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
angeforderte Seiten
technische Fehlerprotokolle

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Internetangebots.

Weitere Informationen zu WordPress finden Sie unter:
https://wordpress.org/about/privacy/

16. Jetpack Protect

Unsere Website verwendet das Plugin Jetpack Protect der Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA.

Jetpack Protect dient ausschließlich der Erkennung und Abwehr von Angriffen auf die Website, insbesondere durch den Schutz vor Schadsoftware, Brute-Force-Angriffen und anderen sicherheitsrelevanten Ereignissen.

Nach unserem derzeitigen Einsatz werden keine Statistik-, Analyse- oder Marketingfunktionen von Jetpack verwendet.

Im Rahmen der Sicherheitsprüfung können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

IP-Adresse
Informationen über Zugriffsversuche
technische Browserinformationen
Zeitpunkt des Zugriffs
sicherheitsrelevante Ereignisdaten

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz unserer Website vor Angriffen, Missbrauch und unbefugten Zugriffen.

Da der Anbieter seinen Sitz in den USA hat, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland nicht vollständig ausgeschlossen werden. Nach Angaben des Anbieters erfolgen Datenübermittlungen auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Kapitel V DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie unter:

17. Akismet Anti-Spam

Zur Vermeidung missbräuchlicher oder automatisierter Eingaben verwenden wir den Dienst Akismet Anti-Spam der Automattic Inc.

Akismet überprüft übermittelte Inhalte automatisiert auf Spam.

Hierbei können insbesondere verarbeitet werden:

IP-Adresse
Browsertyp
Referrer
Zeitpunkt der Übermittlung
technische Geräteinformationen
Inhalt der übermittelten Daten, soweit dies zur Spam-Erkennung erforderlich ist

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht darin, unsere Website vor Spam, missbräuchlichen Zugriffen und automatisierten Angriffen zu schützen.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kann hierbei nicht ausgeschlossen werden. Der Anbieter gibt an, geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO einzusetzen.

Weitere Informationen:

18. Yoast SEO

Unsere Website verwendet das Plugin Yoast SEO.

Dieses Plugin dient ausschließlich der technischen Suchmaschinenoptimierung unserer Website.

Nach unserem derzeitigen Kenntnisstand verarbeitet Yoast SEO bei einem normalen Webseitenbesuch keine personenbezogenen Daten der Besucher zu eigenen Zwecken.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer technisch optimierten Darstellung unserer Website.

Weitere Informationen:

https://yoast.com/privacy-policy

19. Envira Gallery

Zur Darstellung von Bildern und Fotogalerien verwenden wir das Plugin Envira Gallery.

Das Plugin dient ausschließlich der strukturierten Darstellung von Bildinhalten.

Nach unserem derzeitigen Kenntnisstand verarbeitet Envira Gallery selbst keine personenbezogenen Daten zu eigenen Zwecken und übermittelt keine Daten an den Hersteller.

Sollten zukünftig Funktionen wie Social Sharing oder externe Bildquellen aktiviert werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

20. Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten werden auf unserer Website derzeit Google Fonts verwendet.

Nach der aktuellen technischen Konfiguration werden Schriftarten beim Aufruf der Website von Servern der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, geladen.

Hierdurch wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt, da diese technisch erforderlich ist, um die Schriftarten bereitzustellen.

Nach unserem Kenntnisstand werden dabei insbesondere verarbeitet:

IP-Adresse
Browserinformationen
Betriebssystem
Zeitpunkt des Seitenaufrufs
angeforderte Schriftarten

Die Verarbeitung erfolgt nur auf Grundlage einer entsprechenden Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO.

Hinweis: Wir beabsichtigen, die verwendeten Google Fonts künftig lokal auf unserem Webserver bereitzustellen. Dadurch entfällt die Verbindung zu Servern von Google beim Besuch unserer Website.

Weitere Informationen:

https://policies.google.com/privacy

21. Externe Inhalte

Soweit auf unserer Website zukünftig externe Inhalte (z. B. Kartenmaterial, Videos oder Inhalte anderer Anbieter) eingebunden werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Vorgaben.

Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Datenschutzerklärung werden nach unserem Kenntnisstand keine externen Dienste wie Google Maps, YouTube, Vimeo, Facebook Pixel oder Google Analytics eingesetzt.

Sollte sich dies künftig ändern, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert.

22. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur dann an Dritte weitergegeben, wenn

Sie ausdrücklich eingewilligt haben,
die Weitergabe zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist,
eine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht oder
wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben und keine überwiegenden schutzwürdigen Interessen der betroffenen Person entgegenstehen.

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:

Hosting-Dienstleister
IT-Dienstleister
Anbieter von Sicherheitsdiensten (z. B. Jetpack Protect)
Spam-Schutz-Dienste (z. B. Akismet)
Behörden und öffentliche Stellen, soweit gesetzlich vorgeschrieben

Eine Weitergabe personenbezogener Daten zu Werbezwecken erfolgt nicht.

23. Auftragsverarbeitung

Soweit wir externe Dienstleister mit der Verarbeitung personenbezogener Daten beauftragen, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage eines Vertrages über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Unsere Dienstleister sind vertraglich verpflichtet, personenbezogene Daten ausschließlich entsprechend unseren Weisungen zu verarbeiten sowie geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten umzusetzen.

24. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist.

Darüber hinaus erfolgt eine Speicherung nur,

soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen,
soweit dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist oder
soweit eine andere gesetzliche Grundlage dies erlaubt.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert.

25. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit folgende Rechte:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Löschung (Art. 17 DSGVO)

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Dies gilt insbesondere, sofern

die Daten nicht mehr erforderlich sind,
eine Einwilligung widerrufen wurde,
die Verarbeitung unrechtmäßig erfolgt oder
gesetzliche Löschpflichten bestehen.

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, soweit dies technisch möglich ist.

Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Werden personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Werden personenbezogene Daten zu Zwecken der Direktwerbung verarbeitet, besteht ein uneingeschränktes Widerspruchsrecht.

Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Eine einmal erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

26. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständig ist insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes.

Für Bayern ist dies derzeit:

Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz

Wagmüllerstraße 18

80538 München

Telefon: +49 89 212672-0

E-Mail: poststelle@datenschutz-bayern.de

Unabhängig hiervon können Sie sich auch an jede andere zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde innerhalb der Europäischen Union wenden.

27. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation sowie gegen unberechtigten Zugriff zu schützen.

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert und regelmäßig überprüft.

Trotz aller Sorgfalt kann jedoch keine internetbasierte Datenübertragung eine absolute Sicherheit gewährleisten.

28. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern dies aufgrund gesetzlicher Änderungen, technischer Weiterentwicklungen oder Änderungen unseres Internetangebots erforderlich wird.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

29. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für das Internetangebot von

Christian Chochola – Zweiradmechanikermeister

unter

soweit für einzelne Bereiche keine ergänzenden Datenschutzhinweise veröffentlicht werden.

30. Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Diese Datenschutzerklärung wurde unter Berücksichtigung der zum Zeitpunkt der Erstellung geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften der Europäischen Union und der Bundesrepublik Deutschland erstellt.

Stand: August 2026